Los tiempos en que la Covid-19 obligan a buscar otras formas de relación entre el público y los espectáculos escénicos, la agrupación de teatro latino en Nueva York, Teatro Círculo, ofrece una versión especial, en formato digital para la trasmisión vía Internet de los Entremeses de Cervantes, propuesta que comienza mañana 8 de octubre y se extenderá hasta el 1 de noviembre, por medio del enlace https://entremesesdecervantes.
De acuerdo a una nota de prensa, José “Cheo” Oliveras, director artístico de la agrupación, apuntó: “En estos tiempos de la Covid-19, el público del teatro latino de la ciudad de Nueva York debe saber que no tiene que sentirse aislado ni privado de los ofrecimientos culturales de la gran ciudad. “La pandemia no ha parado nuestro quehacer, simplemente nos ha dado la oportunidad de aprender a usar otros foros y plataformas desde los cuales seguimos haciendo nuestra labor social y comunitaria. Cervantes Virtual es una oportunidad para disfrutar de uno de nuestros más exitosos espectáculos, desde la seguridad del hogar”, explicó.
Miguel de Cervantes con sus Entremeses creó para la escena personajes y situaciones que trascienden tiempo y espacio por su comicidad y vigencia. El espectáculo está formado por tres piezas breves: El juez de los divorcios en la cual un magistrado trata los más insólitos casos de separación de las parejas; El viejo celoso, que muestra a un anciano que trata de controlar el ímpetu sexual de su joven y traviesa esposa; y Los habladores, que presenta a Sarmiento, quien lleva a su casa a Roldán, empedernido hablador, para curar a su esposa quien sufre del mismo mal.
En esta ocasión, gracias al equipo técnico y artístico, los espectadores tendrán la oportunidad de apreciar la estética de la escenografía y los trajes del vestuario, así como el trabajo actoral y vocal de los intérpretes, sin tener que salir de sus casas.
El elenco conformado por Jerry Soto, José Cheo Oliveras, Eva Cristina Vásquez, Juan Luis Acevedo, Adriana Sananes, Jessica Florí, Fernando Gazzaniga, Juan Villarreal se presenta con la dirección musical de Pablo Zinger, la dirección general: José “Cheo” Oliveras, el diseño de escenografía, vestuario e iluminación de Israel Franco-Müller. La fotografía está a cargo de Israel Franco-Müller y la videografía es de Pablo Zinger.
Las funciones, en Español y con subtítulos en inglés, estarán abiertas los días jueves y viernes a las 8 pm. Sábados, doble tanda a las 3 pm y a las 8 p.m. y domingos a las 3 pm.