Según un alto oficial del Pentágono|Oficial del Pentágono: La situación en Irak ‘está jodida’

Con la crisis en Irak empeorando día a día, un alto oficial del Pentágono con conocimiento de la situación ha arrojado algo de luz sobre la inacción del gobierno de Obama en una declaración exclusiva para el sitio web The Daily Caller.

“El Pentágono está dividido y el gobierno está paralizado”, dijo la fuente, llamado la paralización “horrenda”.

“El Jefe del Estado Mayor Martin Dempsey es un idiota”, continuó. “Tenemos la autoridad del Congreso para utilizar la fuerza para la “guerra de Irak”, ya que nunca terminó, pero personas están poniendo los paquetes dirigidos a través de la burocracia innecesaria para frenar los eventos hasta el punto de que – ellos esperan – la situación sea superada por los acontecimientos. Mala decisión. Es tan jodido. Se lee como un capítulo más en el libro de (Robert) Gates».

Mientras que el gobierno de Irak está aceptando asistencia militar de Rusia y Siria, el gobierno de Obama todavía tiene que autorizar los ataques aéreos que funcionarios iraquíes repetidamente han pedido.

“El tiempo no está de nuestro lado”, dijo el embajador iraquí en Estados Unidos el martes. “Cuanto más se retrase sólo beneficia a los terroristas”.

“El personal profesional dice ‘Háganlo’ pero el Estado y la CIA dicen ‘No’ por razones políticas”, señaló nuestra fuente. “Una vez más divididos, como en Libia. El Pentágono nunca lo admitirá. Es tan jodido. Deberíamos tomar acción limitada y generales que no tienen experiencia en combate directo están tomando malas decisiones”.

La primera reunión del parlamento iraquí desde las elecciones de abril fue un desastre el martes, con sunitas y kurdos largándose luego que la mayoría oficial rechazó reemplazar al primer ministro Nouri al-Maliki.

Fuente/The Daily Caller
Traducción/Ivana Cardinale